[호평동 영어학원] other, another, the other, others 차이, 한 번에 구별하는 법

형태와 기본 규칙

another는 an + other가 합쳐진 말로, 뒤에 반드시 단수 명사가 옵니다. the other는 the가 붙어 있으므로 '정해진 하나'를 가리키며 역시 단수 명사와 씁니다. others는 other에 -s가 붙은 복수형으로 '막연한 다른 것들'을, the others는 '정해진 나머지 전부'를 가리킵니다.

정리하면 another(단수, 막연함) / the other(단수, 정해짐) / others(복수, 막연함) / the others(복수, 정해짐) 네 칸으로 나눌 수 있습니다.

the가 붙고 안 붙고가 왜 이렇게 중요한가요

the는 '그것, 바로 그'라는 뜻으로 상대방과 내가 똑같이 떠올릴 수 있는 대상에 붙습니다. 사탕 두 개가 있을 때 하나를 먹고 남은 하나는 듣는 사람도 뻔히 알 수 있으니 the other, 사탕이 몇 개인지 모르는 상태에서 하나를 더 달라고 하면 어떤 것인지 정해지지 않았으니 another입니다. 결국 the의 유무는 '남은 범위가 정해졌는가'를 그대로 보여주는 신호입니다.

예문으로 확인하기

I don't like this shirt. Can you show me another one?
이 셔츠는 마음에 안 드네요. 다른 것 하나 더 보여주실 수 있나요?

I have two sisters. One lives in Seoul, and the other lives in Busan.
저는 언니가 둘 있어요. 한 명은 서울에 살고, 나머지 한 명은 부산에 살아요.

Some students like math, and others like science.
어떤 학생들은 수학을 좋아하고, 다른 학생들은 과학을 좋아해요.

There are five apples. I'll eat one, and you can have the others.
사과가 다섯 개 있어요. 저는 하나 먹을게요, 나머지는 전부 당신이 가져도 돼요.

There are five apples. Give me another one, please.
사과가 다섯 개 있어요. 하나 더(아무거나) 주세요.

I have three pens. One is red, another is blue, and the other is black.
저는 펜이 세 개 있어요. 하나는 빨간색, 또 하나는 파란색, 나머지 하나는 검은색이에요.

네 단어 비교

단, 개수가 정확히 나와 있을 때는 순서가 정해집니다

둘 중 하나를 말할 때는 one ~, the other ~로 끝나지만, 셋 중이라면 one ~, another ~, the other ~ 순서로 써야 합니다. 마지막 하나만 '더 고를 게 없는 상태'이므로 the other가 되고, 중간에 나오는 것은 아직 선택지가 남아 있으므로 another로 씁니다.

또한 the other 뒤에 복수 명사가 오면 the other students처럼 '그 나머지 학생들'이라는 뜻이 되는데, 이때는 the others(대명사)와 달리 뒤에 명사를 직접 데려온다는 점이 다릅니다.

이 단원에서 자주 보이는 오답

I have two pens. One is black, and other is red처럼 the를 빠뜨리는 오답이 흔합니다. 둘 중 하나가 정해지면 반드시 the other가 되어야 하는데, another와 the other를 같은 뜻으로 알고 the를 생략해버리는 경우입니다.

반대로 Can you give me the other cookie?라고 써야 할 자리에 another를 써서 '어떤 과자든 하나 더'라는 뜻으로 바뀌어 버리는 경우도 있습니다. 이 둘을 가르는 질문은 하나입니다. 지금 말하는 대상이 상대방도 뻔히 알 수 있는 '바로 그것'인지, 아니면 범위가 정해지지 않은 '아무거나 하나'인지를 먼저 따져보면 됩니다.

others와 the others를 바꿔 쓰는 오답도 자주 보입니다. Some people like winter, and the others like summer처럼 the를 붙이면 '여름을 좋아하는 사람이 나머지 전부'라는 뜻이 되어버리는데, 실제로는 전체 중 일부만 가리키는 상황이라면 the 없이 others라고 써야 자연스럽습니다.

전체 인원이 정확히 나뉘어 한쪽이 '남은 전부'가 되는 상황인지 아닌지를 확인하는 습관이 필요합니다.

빈칸 문제, 이 순서로 판단하세요

먼저 빈칸 뒤에 명사가 단수인지 복수인지 봅니다. 단수면 another나 the other 중 하나, 복수면 others나 the others 중 하나로 좁혀집니다. 그다음 문장에 '정해진 개수'가 나오는지(two, three, 또는 one ~ 구조) 확인합니다.

개수가 나오고 그중 마지막 남은 하나나 나머지 전부를 가리키면 the를 붙이고, 아직 범위가 정해지지 않은 채 '그냥 하나 더' 또는 '다른 몇몇'을 뜻하면 the를 빼면 됩니다. one, another, the other가 한 문장에 나란히 나오는 삼단 구성은 교과서와 모의고사에서 자주 다뤄지는 유형이니 순서를 통째로 외워두는 것이 안전합니다.