[호평동 영어학원] 영어 독해 끊어읽기, 지문이 눈에 안 들어올 때 끊는 자리
예를 들어 "Although the number of people who visit the museum every weekend has increased, the budget for maintaining the old building remains the same." 같은 문장을 한눈에 읽으려 하면 눈이 서너 번 되돌아가게 됩니다.
이런 문장은 although 앞, who 앞, has increased 뒤, for 앞에서 네 조각으로 끊으면 그 순간 의미가 잡힙니다. 끊어 읽기의 기준은 길이가 아니라 문장을 새로 시작하게 만드는 지점입니다. 접속사, 관계사, 전치사, 그리고 동사가 나오는 자리를 눈으로 표시하는 습관이 지문을 읽는 속도와 정확도를 같이 올려줍니다.
왜 하필 그 자리에서 끊는 걸까요
한국어는 조사가 단어 뒤에 붙어서 역할을 미리 알려줍니다. "학생이", "학생을", "학생에게"처럼 조사만 보면 그 단어가 문장에서 무슨 일을 하는지 바로 압니다. 영어는 그런 표시가 단어에 붙어 있지 않고 어순과 연결어로 역할을 정합니다.
그래서 새로운 동사나 접속사가 등장하는 순간이 곧 새로운 정보 단위가 시작되는 지점입니다. 끊어 읽기는 그 경계를 미리 알아두고 눈으로 짚어가는 작업입니다. 문장을 짧게 나누는 게 목적이 아니라, 어디서부터 어디까지가 하나의 생각인지 구분하는 게 목적입니다. 그 경계를 놓치면 주어가 어디서 끝나고 동사가 어디서 시작하는지 못 찾은 채로 문장 전체를 다시 읽게 됩니다.
잘못 읽은 경로와 제대로 읽은 경로
| 끊는 기준 | 읽는 방식 | 결과 |
|---|---|---|
| 끊지 않고 통째로 읽기 | Although the number of people who visit the museum every weekend has increased, the budget... 를 한 호흡에 읽으려 시도 | 주어(the number)와 동사(has increased) 사이가 너무 멀어서 놓치고, 다시 앞으로 돌아가 읽음 |
| 의미 단위로 끊어 읽기 | Although / the number of people who visit the museum every weekend / has increased, / the budget for maintaining the old building / remains the same. | 각 조각이 짧아서 한 번에 이해되고, has increased와 remains라는 두 동사가 만드는 대비가 바로 보임 |
| 쉼표에서만 끊기 | Although the number of people who visit the museum every weekend has increased, / the budget for maintaining the old building remains the same. | 쉼표 앞 절이 여전히 길어서 그 안에서 주어와 동사를 다시 놓칠 수 있음 |
시험 지문에서는 이 순서로 표시합니다
수능이나 내신 독해 지문에서 문장이 두 줄을 넘어가면 접속사(although, because, when, if), 관계사(who, which, that), 전치사(of, for, with, in) 앞에 슬래시를 긋는 방법이 효과적입니다. 특히 관계사절은 주어를 수식하는 경우가 많아서 관계사 앞부터 관계사절이 끝나는 지점까지를 통째로 하나의 수식어 뭉치로 보고 건너뛰면, 문장의 진짜 주어와 동사가 훨씬 빨리 보입니다.
위 예문에서도 who visit the museum every weekend는 the number of people을 꾸며주는 덩어리일 뿐이니, 그 부분을 잠깐 접어두고 the number... has increased라는 뼈대만 먼저 잡는 방법이 시간을 아끼는 데 도움이 됩니다. 빈칸 문제나 주제 추론 문제일수록 이 뼈대를 먼저 잡아야 답이 보입니다.
자주 받는 질문
끊어 읽기를 하면 오히려 더 느려지지 않나요
처음에는 표시하는 데 시간이 걸려서 느려진 느낌이 들 수 있습니다. 하지만 되돌아가 다시 읽는 횟수가 줄어들기 때문에 지문 전체를 읽는 총 시간은 대개 줄어듭니다. 익숙해지면 표시를 하지 않아도 눈이 자연스럽게 그 지점에서 잠깐 멈추게 됩니다.
어디서 끊어야 할지 감이 안 잡히면 어떻게 하나요
먼저 문장에서 동사를 모두 찾아 표시해 보는 방법이 있습니다. 동사가 두 개 이상이면 그 문장은 절이 두 개 이상 있다는 뜻이고, 각 동사 앞에 있는 접속사나 관계사가 끊어 읽을 지점이 됩니다. 동사를 기준으로 절의 개수를 먼저 세는 연습이 끊는 자리를 찾는 첫걸음입니다.